POR QUE MOTIVO PELO QUAL?

O Que Significa a Expressão "Por Que Motivo Pelo Qual"?

A expressão "por que motivo pelo qual" é uma repetição redundante da locução "por que", que significa "pela qual razão" ou "pelo qual motivo". Portanto, o uso dessa expressão é considerado incorreto e inadequado na língua portuguesa formal.

Contexto Histórico

A origem da expressão "por que motivo pelo qual" remonta ao período colonial brasileiro, quando a língua portuguesa falada no Brasil era fortemente influenciada pelo espanhol. No espanhol, a expressão "por qué motivo por el cual" é válida, pois "por qué" (por que) e "motivo por el cual" (motivo pelo qual) são termos diferentes. No entanto, na língua portuguesa, a palavra "por que" já engloba o significado de "motivo pelo qual".

Uso Correto da Locução "Por Que"

Para expressar a razão ou o motivo de algo, deve-se utilizar apenas a locução "por que", sem repetições desnecessárias. Exemplos:

• Por que você não compareceu à reunião?
• Por que o céu é azul?

Tipos de "Por Que"

Existem três tipos de "por que":

• Interrogativo: Usado para fazer perguntas. Ex.: Por que você fez isso?
• Exclamativo: Expressa surpresa ou espanto. Ex.: Por que tanta generosidade!
• Explicativo: Explica ou justifica algo. Ex.: Não fui à festa porque estava doente.

Casos em Que Se Usa "Por Que" Sem Acentuação

Em alguns casos específicos, a palavra "por que" pode ser escrita sem acento:

• Quando vem depois de uma vírgula ou ponto final. Ex.: Ele não compareceu, por que estava doente.
• Quando forma locuções conjuntivas, como "por isso que", "por isso mesmo" e "por conseguinte". Ex.: Por isso que não consigo dormir.

Perguntas Frequentes

• Qual é a forma correta de escrever: "por que" ou "por quê"? "Por que" (sem acento) é usado em frases interrogativas e explicativas. "Por quê" (com acento) é usado apenas no final de frases ou após pontuação.
• Quando usar "porque" em vez de "por que"? "Porque" é uma conjunção causal, usada para introduzir explicações ou justificativas. Ex.: Não fui à festa porque estava doente.
• Existe alguma exceção ao uso incorreto de "por que motivo pelo qual"? Não, a expressão "por que motivo pelo qual" é sempre considerada incorreta na língua portuguesa formal.
• Qual é o sinônimo correto para "por que motivo pelo qual"? "Porque" ou "pelo qual motivo".
• Como evitar o uso redundante de "por que"? Revisando cuidadosamente os textos e substituindo expressões desnecessárias pela locução simples "por que".

Por que Motivo Pelo Qual

A expressão “por que motivo pelo qual” é uma construção redundante e incorreta na língua portuguesa. Ela surge da repetição desnecessária do conceito de “motivo” ou “razão”, já que ambas as palavras têm o mesmo significado.

Origem e Uso Incorreto

A origem desta redundância remonta à Idade Média, quando o português ainda se encontrava em formação. Nessa época, o termo “motivo” era pouco utilizado, e a expressão “por que razão” se popularizou como uma forma mais enfática de expressar a ideia de causa. Com o passar do tempo, entretanto, o uso de “motivo” se tornou mais comum, e a expressão “por que razão” passou a ser percebida como redundante. No entanto, a forma incorreta “por que motivo pelo qual” ainda persiste em algumas regiões e contextos informais.

Formas Corretas

Existem várias maneiras de expressar a ideia de causa em português de forma gramaticalmente correta. As formas mais comuns são: * Por que * Indica o motivo ou a razão de algo. * Exemplo: “Por que você está atrasado?” * Porque * Explica o motivo ou a razão de algo. * Exemplo: “Ele está atrasado porque perdeu o ônibus.” * O motivo pelo qual * Frase nominal que indica o motivo ou a razão de algo. * Exemplo: “O motivo pelo qual ele está atrasado é que perdeu o ônibus.” * Em razão de * Indica o motivo ou a causa de algo. * Exemplo: “Ele está atrasado em razão de ter perdido o ônibus.”

Uso Redundante

A expressão “por que motivo pelo qual” é redundante porque a palavra “motivo” já implica a ideia de causa ou razão. Portanto, sua repetição com a frase “pelo qual” é desnecessária e incorreta. Por exemplo, a frase “Por que motivo pelo qual ele está atrasado?” poderia ser reescrita como “Por que ele está atrasado?” ou “O motivo pelo qual ele está atrasado é que perdeu o ônibus.”

Erros Comuns

Além da redundância, a expressão “por que motivo pelo qual” também pode levar a outros erros gramaticais, como a confusão entre “porque” e “por que”. * Porque é uma conjunção que introduz uma oração subordinada explicativa, enquanto por que é uma conjunção interrogativa ou uma conjunção causal. * Exemplo incorreto: “Ele está atrasado porque motivo pelo qual perdeu o ônibus.” * Exemplo correto: “Ele está atrasado porque perdeu o ônibus.” ou “Por que ele está atrasado?”

Conclusões

A expressão “por que motivo pelo qual” é uma construção redundante e incorreta na língua portuguesa. Sua origem remonta à Idade Média, mas hoje ela é considerada ultrapassada e deve ser evitada. Existem várias maneiras gramaticalmente corretas de expressar a ideia de causa em português, como “por que”, “porque”, “o motivo pelo qual” e “em razão de”.